VDE 0434:2001
VDE 0434:2001 High-voltage Test Techniques - Partial Discharge Measurement
Table of Contents
1Anwendungsbereich2NormativeVerweisungen
3Begriffe
4PrfkreiseundMesssysteme
4.1AllgemeineAnforderungen
4.2PrfkreisefrWechselspannungen
4.3MesssystemefrdiescheinbareLadung
4.3.1Allgemeines
4.3.2Koppeleinheit
4.3.3ImpulsfolgeantwortfrGertezur
MessungderscheinbarenLadung
4.3.4Breitband-TE-Messgerte
4.3.5Breitband-TE-Messgertemitaktivem
Integrator
4.3.6Schmalband-TE-Messgerte
4.4AnforderungenfrMessungenmitdigitalen
TE-Messgerten
4.4.1AnforderungenfrdieMessungder
scheinbarenLadungq
4.4.2AnforderungenfrdasMessender
PrfspannungundderPhase
4.5MesssystemefrabgeleiteteGrssen
4.5.1Koppeleinheit
4.5.2MessgertefrdasMessender
Impulswiederholraten
4.5.3MessgertefrdasMessendesmittleren
EntladungsstromesI
4.5.4MessgertefrdasMessender
EntladungsleistungP
4.5.5MessgertefrdasMessender
quadratischenLadungsgrsseD
4.5.6MessgertefrdasMessender
Funkstrspannung
4.6UltrabreitbandgertezurTE-Detektion
5Kalibrierung
5.1Allgemeines
5.2Kalibrierverfahren
6Kalibratoren
6.1Allgemeines
6.2KalibratorenzurKalibrierungeines
MesssystemsimvollstndigenPr
6.3KalibratorenfrEignungsprfungenvon
Messsystemen
7AufrechterhaltungderEigenschaftendes
KalibratorsunddesMesssystems
7.1ZeitplanfrPrfungen
7.2AufrechterhaltungderEigenschaftendes
Kalibrators
7.2.1TypprfungenvonKalibratoren
7.2.2StckprfungenvonKalibratoren
7.2.3EignungsprfungenvonKalibratoren
7.2.4KontrollmessungenvonKalibratoren
7.2.5Identifikationsakte
7.3AufrechterhaltungderEigenschaftenvon
Messsystemen
7.3.1TypprfungenvonTE-Messsystemen
7.3.2StckprfungenvonMesssystemen
7.3.3EignungsprfungenvonMesssystemen
7.3.4KontrollmessungenvonMesssystemen
7.3.5KontrollenfrzustzlicheFhigkeiten
vondigitalenMesssystemen
7.3.6Identifikationsakte
8Prfungen
8.1AllgemeineAnforderungen
8.2VorbehandlungdesPrflings
8.3WahldesPrfverfahrens
8.3.1BestimmungderTeilentladungseinsetzspannung
undderTeilentladungsaussetzspannung
8.3.2BestimmungderTeilentladungsstrkebei
einerfestgelegtenPrfspannung
9Messunsicherheitund-empfindlichkeit
10Strungen
11TeilentladungsmessungenwhrendPrfungenmit
Gleichspannung
11.1Allgemeines
11.2GrsseninZusammenhangmitTeilentladungen
11.3SpannungeninZusammenhangmitTeilentladungen
11.3.1Teilentladungseinsetzspannungenund
Teilentladungsaussetzspannungen
11.3.2Teilentladungsprfspannung
11.4PrfkreiseundMesssysteme
11.5Prfungen
11.5.1WahlderPrfverfahren
11.5.2Strungen
AnhangA(normativ)EignungsprfungeinesKalibrators
AnhangB(informativ)Prfkreise
AnhangC(informativ)MessungenanKabeln,gasisolierten
Schaltanlagen,Leistungskondensatorundan
PrflingenmitWindungen
AnhangD(informativ)DieVerwendungvon
FunkstrmessgertenzurErfassungvon
Teilentladungen
AnhangE(informativ)LeitfadenzurdigitalenErfassung
vonTeilentladungsgrssen
AnhangF(informativ)Nicht-elektrischeVerfahrenzur
TE-Feststellung
AnhangG(informativ)Strungen
AnhangZA(normativ)NormativeVerweisungenauf
internationalePublikationenmitihren
entsprechendeneuropischenPublikationen