VDE 0750-1-1:2002
VDE 0750-1-1:2002 Medical Electrical Equipment - Part 1: General Requirements For Safety; 1 Collateral Standard: Safety Requirements For Medical Electrical Systems
Table of Contents
VORWORTANERKENNUNGSNOTIZ
HAUPTABSCHNITTEINS-ALLGEMEINES
1AnwendungsbereichundZweck
1.201Anwendungsbereich
2BegriffeundBegriffsbestimmungen
2.201KOPPLUNG
2.202INDIREKTESBERHREN
2.203MEDIZINISCHESELEKTRISCHESSYSTEM
2.204PATIENTENUMGEBUNG
2.205TRENNVORRICHTUNG
3AllgemeineAnforderungen
3.201AllgemeineAnforderungenandasSYSTEM
4AllgemeinesberdiePrfungen
4.201AllgemeinesberdiePrfungendesSYSTEMS
6Bezeichnungen,AufschriftenundBegleitpapiere
6.1.201Aufschriften
6.8.201BEGLEITPAPIERE
HAUPTABSCHNITTZWEI-UMWELTBEDINGUNGEN
HAUPTABSCHNITTDREI-SCHUTZGEGENDIEGEFAHREINES
ELEKTRISCHENSCHLAGES
16GEHUSEundSCHUTZABDECKUNGEN
16.201GEHUSE
17Trennung
17.201ElektrischeTrennung
19Dauer-ABLEIT-undPATIENTENHILFSSTRME
19.201ABLEITSTRME
19.201.1GEHUSEABLEITSTROM
19.201.2PATIENTENABLEITSTROM
19.201.3AnschlussvonSIGNALEINGANGSTEILENOder
SIGNALAUSGANGSTEILEN
HAUPTABSCHNITTVIER-SCHUTZGEGENMECHANISCHEGEFHRDUNG
22BewegteTeile
22.7.201Schutzvorrichtung
HAUPTABSCHNITTFNF-SCHUTZGEGENGEFAHRENDURCH
UNERWNSCHTEODERBERMSSIGESTRAHLUNG
HAUPTABSCHNITTSECHS-SCHUTZGEGENGEFAHRENDURCH
ZNDUNGBRENNBARERGEMISCHE
HAUPTABSCHNITTSIEBEN-SCHUTZGEGENBERMSSIGE
TEMPERATURENUNDANDEREGEFHRDUNGEN
43.201Brandverhtung
44.7.201Reinigung,SterilisationundDesinfektion
49.201UnterbrechungderStromversorgung
HAUPTABSCHNITTACHT-GENAUIGKEITDERBETRIEBSDATENUND
SCHUTZGEGENGEFHRDENDEAUSGANGSWERTE
HAUPTABSCHNITTNEUN-NICHTBESTIMMUNGSGEMSSERBETRIEB
UNDFEHLERFLLE;UMWELTPRFUNGEN
HAUPTABSCHNITTZEHN-KONSTRUKTIVEANFORDERUNGEN
56.3.201Verbindungen
58.201SCHUTZLEITERANSCHLUSS
59.201SchutzderLeitungen
BILDER
201:PATIENTENUMGEBUNG
202:Bildzeichen14,TabelleD1,AnhangDderIEC601-1
ANHNGE
AAA(informativ)AllgemeineErklrungundBegrndung
BBB(informativ)KombinationsbeispielevonMEDIZINISCHEN
ELEKTRISCHENGERTENundnichtmedizinischenelektrischen
Gerten
ZA(normativ)AndereindieserNormzitierteinternationale
PublikationenmitdenVerweisungenaufdieentsprechenden
europischenPublikationen
ZB(informativ)Literaturhinweise